…tulajdonképpen én vagyok a hülye, kell nekem negyven fokban és harminc kilométerről kerékpárral járni munkába…
Ahol dolgozok, a járműtelep a maga nemében a legmodernebb az egész városban. A kocsiszínben is vannak öltözők, zuhannyal és mindennel felszerelve. Női és férfi.
A különbség, hogy a női részen kis zuhanyozó kabinok vannak, ajtóval, fogassal és paddal hogy fel is lehessen bent öltözni, a férfiaknál meg csak zuhanyzó, függönnyel.
Csak egyetlen probléma van: szerinted milyen a nemek eloszlása a metrószerelők között? Igen, mindenki férfi. Ezért aztán a női oldalt is ők használják. (Ráadásul azon az oldalon valami csőtörés miatt éppen nem használhatók a zuhanyok.)
Benyitok hozzájuk hogy szóljak, szeretnék lezuhanyozni.
- Sziasztok!
- Pont úgy néz ki mint valami pornósztár - mondja valaki. Nem gondolták hogy meghallom. Együtt dolgozunk jó pár éve és tudják hogy nem sértődők meg, de ezt azért tisztázni kell.
- Hogy mondtad?
- Öööö… hát a szűk cuccod, meg a csapzott hajad és jól le is vagy izzadva. - Azért picit elszégyelli magát de hozzáteszi: - Bár ők ilyenkor is mindig ki vannak sminkelve.
Úgy döntöttem, ezt az egészet inkább bóknak veszem és egy gonosz mosollyal végignézek rajtuk.
- Fiúk, ugye tudjátok hogy a film, amit most elképzeltek, sosem lesz leforgatva.
Szerintem fogalmuk sincs, hogy a biciklis szerelés alatt egyáltalán nem viselek semmit.
- Egyébként megyek zuhanyozni, szóval addig lécci hagyjatok egyedül.
Még visszanézek rájuk és körbeintek:
- És igen. Mi lenne, ha AZT a filmet forgatnátok inkább amire ÉN gondolok?
…tudom hogy ők se sértődnek meg.
***
 |
| A kép csak illusztráció: az én bicajom sokkal szebb The picture is just an illustration: my bike is much nicer |
***
…actually I'm the stupid one, I have to cycle to work in forty degrees and from thirty kilometers…
Where I work, the vehicle fleet is the most modern of its kind in the entire city. There are also changing rooms in the depo, equipped with showers and everything. For females and males.
The difference is that the women's section has small shower cabins with a door, a hanger and a bench so that you can get dressed inside, while the men's section only has showers with a curtain.
There's just one problem: what do you think the gender distribution is like among subway mechanics? Yes, everyone is male. That's why they also use the women's side. (In addition, the showers on that side cannot be used due to a broken pipe).
I open their door to tell them I want to have a shower.
- Hi guys!
- She looks just like a porn star - someone says. They didn't think I would hear. We have been working together for quite a few years and they know that I won't offended, but this needs to be clarified.
- How did you say?
- Uh... well, your tight clothes, your messy hair, and you're sweating a lot. - He is a little embarrassed, but adds: - Even though they are always wearing make-up.
I decided to take this all as a compliment so look at them with a wicked smile.
- Boys, you know that the movie you just imagined will never be shot.
I think they haven't any idea that I wear nothing during the bike stuffs.
- Anyway, I'm going to take a shower, so please, leave me alone until then.
I still look back at them and look around:
- And yes. What if you shot THAT movie instead of what I'M imagining?
…I know they won't be offended either.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése