…igen, megint. Hiába, ők vannak a legtöbben…
Egy barátommal sétálunk az utcán mikor elénk lép két aranyos, idős nénike.
- Jó napot, kisasszonyok.
…és kórusban elmondanak valami iskolás stílusú versikét Jézusról.
Tényleg nagyon aranyosak, nem akarjuk megbántani őket de ez váratlanul ért. A döbbenettől levegőt se kapunk, inkább szó nélkül megfordulunk és elszaladunk. A nevetés csak akkor robban ki belőlünk.
Utánunk kiabálnak:
- Kisasszonyok, de hát nem vágynak az örök életre??
***
…yes, again. In vain, they are the most...
A friend of mine and I are walking down the street when two cute, elderly aunts walk in front of us.
- Good day, ladies.
...and they recite some school-style verse about Jesus in chorus.
They are really very cute, we don't want to hurt them, but this caught us by surprise. We can't even catch our breath from the shock, rather we turn and run away without saying a word. Laughter only bursts out of us.
They shout after us:
- Ladies, don't you wish eternal life??
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése